В Свердловске (ныне Екатеринбурге) во второй половине XX века сложилось одно из самых крупных в СССР сообществ русских переселенцев из Китая.
В 1990 году бывшие реэмигранты создали Свердловское отделение общественной организации «Ассоциация «Харбин».
Путь сироты
Советские власти, несмотря на призывы переезжать в СССР, воспринимали русских реэмигрантов из Китая как не вполне благонадежную публику. Для переселенцев действовали ограничения. Например, им было запрещено селиться западнее уральского меридиана. Многие были арестованы и осуждены по политическим статьям.
Ранние годы одного из постоянных авторов газеты «Русские в Китае» (выпускалась в Екатеринбурге с 1995 года) Николая Цепилова складывались тяжело. В 1932 году в возрасте четырех лет он остался без родителей. Воспитывался в детском приюте. В Шанхае окончил коммерческое училище и радиотехнические курсы: специальное образование получал на английском языке. Наставником и опекуном Николая стал архиепископ Иоанн.
Родина встретила Николая не очень приветливо. Все подарки Владыки Иоанна, включая икону Николая Чудотворца, были изъяты на таможне.
Дальнейшая жизнь Николая Цепилова была связана с радиоделом. Первым местом работы в родной России, про которую он много слышал, но никогда не видел, стал паровозоремонтный завод в Свердловске. Там он трудился радиотехником. С 1952 года работал на Среднеуральском медеплавильном заводе в Ревде, а затем преподавал радиотехнику в ревдинских школах. В 1958 году организовал радиоклуб при отделении ДОСААФ в Ревде и руководил им 34 года.
Техническими видами спорта с использованием радиоаппаратуры Николай Цепилов начал заниматься, еще проживая в Китае. В Шанхае, после окончания Второй мировой войны, был организован Советский спортивный клуб и Николай активно участвовал в его работе. За спортивные успехи и оргработу был награжден почетным знаком. Удостоился почетного звания судьи республиканского уровня по радиоспорту.
В 1991 году общественная деятельность привела его на должность депутата городского Совета Ревды. В 1992 году Николай Федорович стал председателем Ревдинской городской Думы – стоял у истоков представительной власти современной России на Урале.
Ценные специалисты
В послевоенные годы наш край стал индустриальным сердцем Советского Союза. Здесь бурно развивались технические науки.
Среди реэмигрантов из Китая, оставшихся на постоянное место жительства в Свердловской области, было много представителей гуманитарной интеллигенции. Эти люди внесли огромный вклад во всестороннее развитие интеллектуального потенциала Свердловской области. Так, например, кафедра иностранных языков Свердловского педагогического института своими достижениями во многом обязана русским из Китая.
Многонациональная среда Харбина и Шанхая позволяла в совершенстве овладеть не только и не столько китайским языком, но и английским, французским, немецким… Сама атмосфера русских учебных заведений в Китае, где работали лучшие представители педагогических кадров исчезнувшей Российской империи, позволяла добиться высокого интеллектуального уровня эмигрантской молодежи.
Музыка и языки
Татьяна Сапожникова (до замужества Рещикова) родилась в городе Чанчунь в 1933 году. В 1954-м девушка вместе с семьей уехала в Советский Союз. Поступила в Свердловское музыкально-педагогическое училище. Успешно завершила обучение на факультете иностранных языков Педагогического института (ныне УрГПУ), а через три года – музыкально-педагогический факультет того же института.
Как высококвалифицированный специалист получила распределение на должность директора музыкальной школы в Новой Ляле, затем работала директором музыкальной школы № 9 в Свердловске. Трудилась преподавателем иностранных языков в екатеринбургской общеобразовательной школе № 7.
Трудно сосчитать, сколько свердловских и екатеринбургских учеников обязаны Татьяне Михайловне знанием музыки и иностранных языков. И сколько еще юных жителей Свердловской области получат начальное музыкальное образование в стенах учреждений, работу которых она налаживала.
Искусство и геология
Одним из самых известных членов ассоциации «Харбин» был патриарх уральской школы искусствоведения и культурологии Георгий Зайцев. Он родился в 1929 году в Харбине, окончил французскую школу «Сан Реми» в Шанхае, а с 1948-го жил в Свердловске.
В госархиве хранится несколько карикатур Зайцева, нарисованных во времена шанхайского периода жизни. Комичные изображения, вышедшие из- под его руки, описывают политическую ситуацию конца 40-х и начала 50-х годов XX века, когда мир стоял на пороге Холодной войны. Спустя 80 лет эти карикатуры приобретают новое звучание и актуальность...
В 1955 году он окончил еще и геологический факультет Уральского государственного университета (ныне УрФУ). Инженером-геологом работал до 1991 года. Был организатором юношеского геологического движения. Стал автором огромного количества курсов по музееведению, изобразительному и декоративно-прикладному искусству Урала, мировой художественной культуры.
Ученики Георгия Борисовича вспоминают о нем как о человеке энциклопедических знаний и интересов. Например, он является и автором изданий по истории джазовой музыки.
В 1998 году он выпустил книгу «Приподнимая занавес из тонкого китайского шелка: воспоминания русского репатрианта», а в 2001-м – фундаментальный труд «Ювелирное искусство дореволюционного Екатеринбурга». Эта монография стала трудом всей его жизни: художественная обработка драгоценных металлов и камней на Урале показана как часть общемирового процесса.
Русские по духу
Георгий Зайцев поддерживал тесные связи с нашими земляками, приехавшими в СССР из китайской эмиграции. Эти люди никогда не забывали друг друга. Не забывали они и о Китае, который хорошо знали и понимали. Члены ассоциации «Харбин» собирались вместе не только по торжественным дням, но и для того, чтоб отметить китайские национальные праздники. На протяжении всего периода своей работы ассоциация предпринимала шаги к укреплению дружбы между двумя странами.
Мы рассказали лишь о нескольких репатриантах из Китая, но таких русских по духу людей. На Урал из Китая в рамках послевоенной репатриации переехало гораздо больше. Их вклад в развитие нашей Родины, значение их судеб для укрепления русско-китайских отношений еще только предстоит оценить в полной мере.
Откуда в русских из Китая столько жизненной и творческой энергии? Откуда взялась эта любовь к своей новой-старой Родине, к России? Почему эти люди не сломались несмотря на все испытания, возникшие в ходе репатриации? Возможно, ответ можно нащупать благодаря стихам одного из наших героев – Николая Цепилова, в которых он вспоминал о детских годах, проведенных в шанхайском русском приюте:
«...Собирались так частенько,
И, конечно, неспроста:
Наша няня тетя Таня
Тихим голосом читала
про Илью-богатыря.
Сладкий нежный ее голос,
Словно тонкую струну,
Задевал душонки наши,
Зажигал в глазенках малых
Блеск надежды и слезу.
Было множество вопросов:
отчего и почему?
«А когда-нибудь, быть может,
Мы увидим наяву
И реку большую Волгу
И престольную Москву?»
Иван Клюс – главный археограф отдела научно- справочного аппарата, использования и публикации архивных документов Государственного архива административных органов Свердловской области – специально для газеты «Единая Россия». Опорный край»
Новый номер – здесь.
Архив выпусков – здесь.
